Livré partout au Maroc offert dès 500 MAD

Où livrer vos plantes ?

Les prix, les jours de livraison et les services s’adaptent à votre ville.

Ailleurs au Maroc ? On livre aussi : voir les délais.

Garinto
Mon compte
  1. Accueil
  2. Journal
  3. Arroser en été

Saison · Potager

Arroser en plein été, sans noyer ses plantes

En juillet, on pense que la chaleur tue les plantes. Le plus souvent, c’est l’eau : trop, au mauvais moment, ou en petites gorgées qui ne descendent jamais aux racines.

5 min de lecture · 18 juin 2026 · par l’équipe de la pépinière

Un homme arrose au petit matin les pots de sa terrasse à Marrakech.

Le bon moment : tôt le matin

Entre 6 h et 9 h, la terre est encore fraîche et l’eau a le temps de descendre jusqu’aux racines avant la chaleur. La plante commence sa journée pleine. Le soir, après 19 h, c’est la deuxième meilleure option, surtout à Marrakech ou à Fès où la terre des pots reste brûlante jusqu’au coucher du soleil.

Évitez le milieu de journée. Une partie de l’eau s’évapore avant d’être bue, et une terre très chaude arrosée d’un coup peut choquer les racines. Les gouttes sur les feuilles, elles, ne brûlent pas vraiment la plante : c’est une idée reçue. Mais elles ne la nourrissent pas non plus.

Combien : la règle du pot qui coule

Un arrosage utile mouille toute la motte, du haut jusqu’au fond. Versez lentement jusqu’à ce que l’eau ressorte par le trou de drainage. Pour un pot de 30 cm, cela représente environ 2 à 3 litres ; pour un bac de 60 litres, 10 à 15 litres. Puis, 30 minutes plus tard, videz la soucoupe : des racines qui trempent en permanence pourrissent en quelques semaines, et c’est la première cause de plantes perdues en été.

Les petits verres d’eau quotidiens font le contraire de ce qu’on cherche : ils mouillent les deux premiers centimètres, les racines remontent vers la surface, et la plante devient fragile au premier jour de chaleur.

Combien de fois : touchez la terre

Il n’y a pas de calendrier qui marche partout. Enfoncez un doigt dans la terre : sèche sur 3 cm, on arrose ; encore humide, on attend un jour. En plein été, à titre indicatif :

  • Plantes méditerranéennes en pot (olivier, lavande, laurier-rose, bougainvillier) : deux à trois fois par semaine.
  • Agrumes en pot (citronnier, oranger) : tous les deux jours, sans jamais laisser la motte sécher complètement, sinon les fruits tombent.
  • Plantes grasses (aloès, sansevieria) : une fois par semaine au plus, même en août.
  • Plantes d’intérieur près de la climatisation : une fois par semaine, et un peu d’eau sur les feuilles le matin, car l’air climatisé est très sec.

Les pots en terre cuite sèchent plus vite que les pots émaillés ou en plastique : comptez un arrosage de plus par semaine. C’est aussi ce qui les rend sains pour les racines.

Les jours de chergui

Quand le vent chaud du désert souffle et que le thermomètre passe 40 °C, les plantes perdent en une journée l’eau d’une semaine. Rapprochez les pots les uns des autres, contre un mur à l’ombre si possible : ensemble, ils gardent une poche d’air plus humide. Arrosez le matin et vérifiez le soir. Couvrez la terre de 5 cm de paillage, écorces ou graviers : elle sèche deux fois moins vite. Ne taillez pas et ne rempotez pas pendant ces jours-là ; la plante a besoin de toutes ses feuilles.

Partir une semaine sans tout perdre

  1. Arrosez abondamment la veille du départ.
  2. Regroupez les pots à l’ombre, sur une bâche ou dans une bassine avec 2 cm d’eau pour les plus assoiffés.
  3. Pour les grands pots, plantez une bouteille d’eau retournée, le bouchon percé d’un petit trou : une bouteille d’1,5 l tient deux à trois jours.
  4. Au-delà d’une semaine, un goutte-à-goutte avec un petit programmateur sur le robinet reste la seule vraie solution. C’est ce que nous installons avec chaque balcon et chaque potager.

Le potager en bacs, en été

Les légumes boivent beaucoup plus que les plantes d’ornement. Une tomate en pot de 20 litres a besoin d’eau tous les jours en juillet, parfois matin et soir. Les courgettes, pareil. La menthe aime une terre toujours fraîche, mais pas détrempée. Le basilic, lui, préfère qu’on arrose au pied plutôt que sur les feuilles.

La régularité compte plus que la quantité : une tomate qui manque d’eau un jour puis en reçoit beaucoup le lendemain fait des fruits qui éclatent ou qui noircissent à la base. C’est pour cela qu’un goutte-à-goutte, réglé tôt le matin, change tout pour un potager : 15 à 20 minutes par jour suffisent pour un bac de 1,2 m².

Trop ou pas assez ? Les signes

Pas assez d’eau : les feuilles pendent l’après-midi, sèchent par le bord, la terre se décolle du pot. La plante se redresse quelques heures après un arrosage.

Trop d’eau : les feuilles jaunissent à partir du bas, restent molles même le matin, la terre sent le moisi. Là, arroser encore aggrave tout. Laissez sécher, videz la soucoupe, et écrivez-nous avec une photo si rien ne change en une semaine : un jardinier vous répond.

Les plantes de cet article